Mis à jour 22-12-2008 15:13

Livres électroniques : le match

Bookeen et Sony ont fait le pari du zéro papier en lançant des livres électroniques, un marché encore balbutiant.

A qui le livre électronique s'adresse-t-il ? Difficile de définir une cible. Les gros lecteurs préfèreront le contact du livre. Les lecteurs ponctuels ne voudront pas investir dans un tel appareil. Reste, les jeunes CSP + qui aiment les gadgets et ne veulent pas se charger pour partir en week-end.

MATCH

- Peut-on lire sans avoir mal aux yeux ? Oui, les deux marques ont su reproduire le confort de lecture d'une page de papier. Cela est moins vrai quand on "tourne" une page. Alors que le Reader produit un flash entre chaque page, il est possible sur le Cybook de désactiver cette option pour un résultat moins agressif. C'est mieux.

- Le look : c'est indéniablement le Sony qui tire son épingle du jeu. Avec sa protection en cuir beige, son look gris est très élégant, quoique un peu froid. Le Cybook, tout en noir et légèrement plus épais que le Sony, fait un peu tristounet et désuet. Sony a l'avantage sur le style.

- L'ergonomie : Là encore Sony fait la différence. Avec davantage de boutons directs et plus pratiques, le Reader peut être utilisé aussi bien par les droitiers que par les gauchers. Pour le Cybook, le nombre de manipulations est plus important avant d'arriver à la fonction souhaitée. Peu intuitif, il faut souvent s'y reprendre à plusieurs fois avant de trouver le bon chemin. Sony est meilleur dans ce domaine, sans atteindre toutefois la perfection.

- L'autonomie : Dans ce domaine, les deux livres électroniques font preuve d'une grande capacité. L'encre électronique est très peu consommatrice d'énergie. Alors que le Cybook revendique 8.000 pages tournées d'autonomie, le Reader en affiche 7.500. Cela représente environ 3 mois de liberté pour un lecteur moyen. Petit avantage au Cybook sur l'autonomie.

- Où trouver les livres ? On aborde là un sujet épineux. Il existe sur le Net des sites qui proposent en téléchargement gratuit des livres tombés dans le domaine public. Pour les autres, il faut s'armer d'impatience. Pour le Reader, Sony a passé un accord avec la Fnac qui a elle-même négocié avec Hachette Livre, Albin Michel, Fayard et Armand Colin pour proposer une bibliothèque que l'on peut acheter en ligne et télécharger directement sur le livre électronique.Pour le Cybook, c'est avec Chapitre.com qu'un accord a été trouvé. D'ailleurs, le Cybook est commercialisé chez eux au prix de 280 euros, avec 100 titres téléchargés, les best-seller de tous les temps. Du Don Quichotte au Da Vinci Code. Les lecteurs peuvent télacharger des oeuvres sur plus de 200 sites en ligne (www.mobipocket.com par exmple. Avantage au Cybook.

- Synchronisation : les deux appareils peuvent être synchronisés avec un ordinateur pour modifier la liste des titres disponibles dans la mémoire interne. Cependant, le Reader et le Cybook ne sont compatibles qu'avec Windows XP et Vista. Utilisateurs de Mac et de Linux, passez votre tour. Un mauvais point pour les deux terminaux.

Pour coller aux standards du livre de poche, ces deux livres électroniques sont exclusivement en noir et blanc. Dommage, il aurait sans doute été plus inspiré d'y mettre de la couleur...

Quant à son utilisation, s'il on peut imaginer utiliser un livre électronique dans un train ou dans les transports en commun, l'idée de bouquiner le soir sous la couette avec un appareil froid et dur au lieu d'un livre souple et rassurant ne fait pas rêver.
 

	Ergonomie	Stockage	Poids	Prix
Cybook Bookeen	Moyenne	512 Mo (≈ 1000 livres )	175g	280 euros
Sony Reader	Bonne	192 Mo (≈ 160 livres )	260g	299 euros