Avant le choc face aux All Blacks samedi au Vélodrome, l'idée du staff tricolore consistait à mettre au repos les futurs titulaires en les dispensant du match face aux Samoa, remporté samedi par un XV de France bis (43-5) Mais c'est une pluie de forfaits qui s'abat sur l'équipe de France à l'heure de recevoir les joueurs venus du pays au long nuage blanc : après Louis Picamoles, Imanol Harinordoquy, celui de Benjamin Fall, dimanche, c'est au tour de Maxime Mermoz de pointer à l'infirmerie : victime d’une élongation à la cuisse droite, le Perpignanais cède sa place au Toulousain Cédric Heymans alors que le centre toulousain, Yannick Jauzion, revenu en grâce après avoir été écarté pour le test-match face à l'Afrique du Sud, a passé la journée en soin, dispensé de l’entrainement de l'après-midi.