"Je voulais dire aux Français que ma santé était bonne, que j'avais eu un coup de fatigue et que quand le président a un problème, il est tout à fait normal que les Français en soient informés", a déclaré aujourd'hui le chef de l'Etat sur le perron de l'Elysée au sortir du dernier Conseil des ministres avant les vacances estivales.

Sur Facebook aussi, Nicolas Sarkozy avait tenu hier à rassurer les Français, sans cacher sa fatigue : "Je vais très bien après le petit incident de dimanche, qui m’incite à prendre du repos cet été. Merci pour vos encouragements et témoignages, qui me touchent beaucoup..."

Qualifiant l'incident de dimanche de "panne d'essence", le président de la République semble décider à suivre les conseils des médecins qui l'ont incité à se mettre au "repos relatif".

"Nous allons partir avec Carla, les enfants, en vacances, dans le Midi, et on va s'y tenir tranquilles, si l'actualité veut bien nous laisser tranquilles", a précisé Nicolas Sarkozy. "Il faut que je me repose", a-t-il ajouté, rappelant que lui aussi était un être humain.

Il a aussi tenu à "remercier le personnel infirmier, hospitalier, ceux qui ce sont si bien occupé de moi."

Nicolas Sarzkozy doit descendre se repose au Cap Nègre, dans la maison de famille de Carla Bruni-Sarkozy. Après ce dernier Conseil des ministres, l'ensemble du gouvernement se met au repos, même s'ils sont tenus de prendre des vacances à "moins de deux heures d'avion de Paris".

A lire aussi : où les ministres partent en vacances ?