Sarah Haté n’avait pas 10 ans qu’elle rêvait déjà de venir s’installer en France. C’est lors d’un voyage scolaire à Paris que cette originaire du sud de l’Angleterre a eu le déclic. "J’adore le français, je trouve cette langue magique", dit-elle avec son "cute" petit accent. Et c’est ainsi qu’après avoir suivi des études en français linguistique à Manchester, Sarah Haté a traversé la Manche au début des années 90 pour travailler en tant que traductrice pour différents cabinets. D’abord en Normandie, puis ensuite à Toulouse où elle s’est installée avec sa famille il y a trois ans. Son plus ? Sa "double casquette", elle qui baigne à la fois dans la culture française et britannique. Alors en mars dernier, elle décide de se lancer à son compte grâce au statut d’auto entrepreneur en créant Services-AT. "Ca permet de tester le projet sans prendre trop de risque", estime la quarantenaire. Ses premiers mois d’activité semblent lui donner raison puisqu’elle traduit régulièrement des documents techniques pour des grandes entreprises comme Airbus ou EADS. Sarah Haté espère même rapidement développer son volet formation "sur-mesure" via des modules du type : comment répondre au téléphone ou négocier en anglais. Car il y a, selon elle, "une réelle demande"de la part des entreprises.