C'est sur le web qu'est, finalement, diffusé le documentaire "Sarko, mot à mot" réalisé par Gérard Leclerc de France 2 et Florence Muracciole, du Journal du dimanche. Les deux journalistes ont demandé à 25 Français "ordinaires", toutes classes sociales et catégories d'âge confondues, de décrypter le discours d'investiture de Nicolas Sarkozy à la tête de l'UMP, le 28 novembre 2004 au Bourget.

En contrepoint à ces commentaires, des historiens, politologues, politiques, personnages publics viennent analyser les thèmes évoqués : le travail, la discrimination positive, l'immigration, la Nation. Où l'on apprend par exemple, par Marine Le Pen, que Nicolas Sarkozy fait "la démonstration flagrante de la lepénisation des esprits", par Jean-Luc Parodi (politologue), qu'il veut "incarner l'alternance par rapport à la gauche et à la droite", et par Anna, chargée de communication, qu'il est "un peu brutal et pragmatique mais qu'il a mille fois raison". Tous les points de vue sont présentés. A vous de vous faire le vôtre, à une dizaine de jours de l'élection.

A l'origine, ce documentaire devait être diffusé sur France 2. Mais la direction de la chaîne aurait craint d'être accusée de surexposer le candidat UMP à la présidentielle, qui avait déjà participé à plusieurs émissions sur l'antenne. France 5 devait le récupérer, mais a finalement jugé le documentaire "daté". C'est donc via le site de vidéos en ligne dailymotion qu'il est diffusé, sous forme de quatre documents de 16 minutes environ. Les voici...