Aux Etats-Unis, où la deuxième saison sera diffusée à la rentrée, comme en France, la version L.A. de NCIS cartonne. Alors LL Cool J lui jubile, forcément. "Il n'y avait pas de pression supplémentaire du fait que se soit un spin-off, mais pas de garantie de réussite non plus. Il y a juste un certain je-ne-sais-quoi (dans un français parfait, ndlr) dans cette série qui fait son succès, expliquait au Festival de la télévision de Monte-Carlo, l'Américain de 42 ans. En tout cas, il y a une très bonne alchimie entre Chris O'Donnell (G. Callen, son partenaire dans la série, ndlr) et moi. On fait tout ça avec une bonne énergie et le travail est très agréable."

Bien dans son rôle de super agent, LL Cool J se régale à étendre un peu plus toutes les cordes à son arc. Acteur, chanteur, producteur, l'Américain tout en muscles est un vrai touche à tout… qui a même lancé ses propres lignes de vêtements ! "J'aime la musique, j'aime jouer la comédie, ce que j'adore en fait, c'est l'art. Et ce qui me plait, c'est de pouvoir toucher le plus de monde possible. En France, on ne me connait pas forcément, on ne connait peut-être pas ma musique. NCIS me permet de me m'ouvrir à un nouveau public. Ce qui est nouveau pour moi, c'est d'être connu à l'international."

Cette reconnaissance, il peut la savourer aujourd'hui, après une déjà longue filmographie passée un peu inaperçue au delà des frontières américaines. Mais en plein succès, en attendant d'autres projets, l'américain veut se concentrer sur NCIS "et uniquement sur ça". Pour lui, pas encore question non plus de passer derrière la caméra. "Non, vraiment, en ce moment j'aimerais juste pouvoir dormir un peu plus tard le matin", rigole-t-il. Et s'il avait à choisir entre la musique et la comédie ? Il répond : "Je ferais une comédie musicale !".